Pengertian Ungkapan (idiom)

Pengertian Ungkapan (idiom) – Ungkapan (idiom) adalah/ Ungkapan (idiom) yaitu/ Ungkapan (idiom) merupakan/ yang dimaksud Ungkapan (idiom)/ arti Ungkapan (idiom)/ definisi Ungkapan (idiom).

Pengertian Ungkapan atau idiom adalah kelompok kata/ gabungan kata atau frase untuk menyatakan suatu maksud dalam arti kiasan yang maknanya sudah menyatu dan tidak dapat ditafsirkan dengan makna kata yang membentuknya. Ungkapan dibentuk oleh kata-kata yang polanya terbentuk/ tersusun secara tetap, kata-kata itu tidak diubah susunannya dan tidak dapat pula disisipi dengan kata lain, makna katanya bersifat idiomatical yaitu makna sebuah kata, frase, dan bisa juga kalimat idiomatical yaitu makna sebuah kata, frase dan bisa juga kalimat yang menyinggung dari makna sebenarnya atau makna tertulis dalam kamus.

Dalam berkomunikasi dengan orang lain kadang-kadang atau sering menggunakan ungkapan, baik sebagai gaya berkomunikasi maupun untuk menghidupkan suasana, dengan penggunaan ungkapan kalimat tersebut akan menjadi lebih hidup, tidka monoton, hangat, dan menarik. Sebagai contoh perhatikan kalimat-kalimat berikut:

Penggunaan ungkapan hendaknya dilakukan dengan tepat menurut situasi dan kondisi saat terjadi komunikasi, penggunaan yang tidak sesuai dengan situasi komunikasi akan membuat arah pembicaraan menjadi tidak tepat sasaran, karena itu untuk menguasai ungkapan dengan baik, dibutuhkan latihan tentang penggunaan ungkapan secara tepat sesuai dengan tuntutan situasi komunikasi, misalnya untuk sarana komunikasi yang gembira, situasi sedih, tegang, menakutkan, santai, dan sebagainya dibutuhkan ungkapan yang berbeda.

Berdasarkan unsur pembentuknya, ungkapan dapat dikelompokkan menjadi dua macam yaitu:

1. ungkapan penuh/ idiom penuh.

2. ungkapan sebagaian / idiom sebagian.

Berdasarkan kata yang membentuknya, ungkapan atau idiom dapat digolongkan menjadi:

1. Ungkapan dengan bagian tubuh.

Contoh:

Tangan kanan= orang kepercayaan.

Kepala batu=keras kepala/ tidak bisa dinasehati.

2. Ungkapan dengan indra.Contoh:

Muka manis= menarik hati.

Buah bibir= bahan pembicaraan orang.

3. Ungkapan dengan warna.

Contoh:

Meja hijau= pengadilan.

Merah padam= malu.

4. Ungkapan dengan nama binatang.

Contoh:

Lintah darat= rentenir.

Kambing hitam= korban.

5. Ungkapan dengan bagian tumbuh-tumbuhan.

Contoh:

Daun kencur= masih kecil.

Durian runtuh= keberuntungan.

6. Ungkapan dengan bilangan.

Contoh:

Bermuka dua= plin plan.

Langkah seribu= melarikan diri.

7. Ungkapan dengan nama-nama benda di alam.

Contoh:

Bintang kelas=murid yang  paling pandai.

Kejatuhan bulan= beruntung besar.

Demikian yang dapat saya sampaikan tentang Pengertian Ungkapan (idiom) semoga dapat bermanfaat.